Почему «Зомби» запрещены в сериале Ходячие мертвецы

2020-05-02 просмотра (ов) 4154

Почему «Зомби» запрещены в сериале Ходячие мертвецы

Это может показаться несколько странным, однако в самом известном зомби-хорроре современности слово «зомби» никто не произносил. Тем не менее, стоит лишь упомянуть этот термин, то сразу становится понятно, о каком сериале идет речь. Неудивительно, ведь «Ходячие мертвецы» — это история о людях, пытающихся выжить в окружении своих мертвых собратьев. Смотреть на эту удивительную борьбу за жизнь можно совершенно бесплатно.

Правда ли, что слово «зомби» под запретом и как это объясняет создатель комиксов «Ходячие мертвецы»

Вселенная «Ходячих» переполнена существами, утратившими человечность. Их разлагающиеся тела, которые вернул к «жизни» странный вирус, вынуждены скитаться по свету в поисках пропитания.

Зомби в сериале предостаточно, так почему же герои не называют своих противников этим словом? Между тем, персонажи в своих разговорах упоминают монстров, «бродячих», «ходячих», просто мертвецов. Множество других названий можно услышать при просмотре сериала онлайн. Но почему же герои ни разу за 10 сезонов не назвали зараженных «зомби»?

Создатель комиксов, по мотивам которых был создан сериал, ответил на этот вопрос, сводивший с ума многих фанатов франшизы. Киркман заявил, что отказ от термина «зомби» не случаен, так как этому нюансу придается очень важный смысл. Создатель подчеркнул, что во вселенной франшизы никто даже не знает такого слова.

Почему «Зомби» запрещены в сериале Ходячие мертвецы

Сам же Роберт называет свое творение сериалом про зомби. Несмотря на то, что герои «Ходячих» никогда не называют монстров «зомби», сценаристы постоянно используют это слово, как, кстати, и другие члены съемочной группы. Поэтому нет ничего странного в том, что данный термин употребляют при обсуждении франшизы.

Тем не менее, персонажи продолжают выдумывать для обыкновенных зомби десятки красочных названий, вплоть до испанского «муэртос».

(2) comments

  • ффф 16.05.2020 Ответить

    произносят в первом сезоне когда рик говорит по рации с морганом и предостерегает его не входить в атланту

    • RozeTka 19.10.2020 Ответить

      это перевод такой значит

Рецензии

Name *
Add a display name
Email *
Your email address will not be published